Tous les billets


C'est l'amer Michel qui a perdu son charme !

photo_les_particules_elementaires

Les particules élémentaires

 5,5 / 10
 Festival Transamériques 2014



Bonjour à tous,

Lorsque j’ai lu Les particules élémentaires à sa sortie, en 1998, le choc a été violent.

Quoiqu’on puisse penser des qualités …

Juliette, Miles, Jean et Robert : quatuor magique pour un éternel retour et des correspondances

Aiguilles-Opium_Miles

Les aiguilles et l'opium

 8 / 10
 TNM



Bonjour à tous,

 

La saison du TNM se termine en un véritable feu d’artifice, au sens quasiment littéral du terme, avec une expérience « immersive » …

Mots à maux : Pince-ça et Pince-surmoi sont dans un bateau...

OLEANNA_web_3.jpg

Oleanna

 8,5 / 10
 Théâtre Prospero



Bonjour à tous,

La pièce dont j’aimerais vous parler, et je vous dis tout de suite, « Attention, chef d’œuvre ! », porte en exergue quelques …

Quel cirque !

Photo : Yves Renaud

Le murmure du coquelicot

 7,5 / 10
 Théâtre du Nouveau Monde



Bonjour à tous,

Laissez-moi tout d’abord vous dire le plaisir que j'ai à vous retrouver pour une nouvelle saison de vagabondages culturels. …

Le commerce des hommes

La grande et fabuleuse histoire du commerce de Joël Pommerat - FTA 2013

La grande et fabuleuse histoire du commerce

 8 / 10
 Festival TransAmériques



Bonjour à tous,

Le Festival TransAmériques (FTA) offre chaque année au public montréalais, avec le retour des beaux jours, un cocktail de …

N'ayons pas peur de Virginia

virginia_woolf_by_atthis83

Au lit avec Virginia

 5/10
 Espace Go



Bonjour à toutes et à tous,

Mettons tout de suite les choses au point : Sophie Cadieux et Virginia Woolf sont deux très grandes dames, l’une, …

Et c'est ainsi qu'Alexandre est grand !

Et c'est ainsi qu'Allah est grand !

Et c'est ainsi qu'Allah est grand!

 6/10
 Théâtre Prospero



Bonjour à tous,

Alexandre Vialatte (ici le blogue des amis d'Alexandre Vialatte) fait partie — avec Céline (ici un dictionnaire Céline qui …

Rousseau — Hobbes : un but partout, la balle au centre !

Bienveillance - Théâtre PàP - Photo Jérémie Battaglia

Bienveillance

 8/10
 Espace Go



Bonjour à tous, 

Bienveillance, actuellement présentée au théâtre Espace Go, est une pièce particulièrement riche qui se prête à de nombreuses …

Le théâtre moderne

La couleur du gris - Espace Libre

La couleur du gris

 7/10
 Espace Libre



Robin et Marion

 8/10
 Théâtre d'aujourd'hui



Bonjour à tous, 

Après quelques incartades sur les chemins de la musique et de la poésie, retour, pour ce billet, au « théâtre » principal …

Le génie de la poésie : trois poètes, un acteur et deux musiciens

© Alexandre Vernerey

Trois poètes libertaires

 9,5/10
 Jean-Louis Trintignant



Bonjour à tous,

Cette semaine, une soirée d’exception avec, fait rare, un 9,5/10 à la clé. 

Jean-Louis Trintignant faisait lecture en musique, …

Un pont sur le Bosphore

Ablaye Cissoko

 8,5/10
 Constantinople



Bonjour à tous,

Nous étions, dans mon précédent billet, à la salle Pierre Mercure ; eh bien, restons-y, avec toutefois une appréciation diamétralement …

Amplifier n'est pas jouer

L'Amour sorcier

 4/10
 Ensemble contemporain de Montréal
 Appassionata



Bonjour à tous,

Friedrich Wilhelm Nietzsche a écrit, à juste titre, que sans musique, le monde serait une erreur; il aurait toutefois pu préciser …

De la différence

Changing room


Changing Room

 7,5/10
 Espace Libre



Et autres effets secondaires

 7,5/10
 Théâtre Prospero



Bonjour à tous,

Ça y est, la saison est lancée et dans ce premier billet, deux pièces pour le prix d’une.

Changing Room à l’Espace Libre …

Bienvenue dans mes vagabondages culturels

Bonjour à tous,

Encore un blogue de traducteur? Et bien, pas vraiment. Pour la traduction, je vous renvoie à mon site Web en anglais.

Et puis, …


© Michel Translation 2011-2014